Vội vàng - Xuân Diệu

[Viết Sang]

Tôi muốn tắt nắng đi
Cho màu đừng nhạt mất ;
Tôi muốn buộc gió lại
Cho hương đừng bay đi.
​

Của ong bướm này đây tuần tháng mật ;
Này đây hoa của đồng nội xanh rì ;
Này đây lá của cành lơ phơ phất ;
Của yến anh này đây khúc tình si ;
Và này đây ánh sáng chớp hàng mi,
Mỗi buổi sớm, thần Vui hằng gõ cửa ;
Tháng giêng ngon như một cặp môi gần ;
Tôi sung sướng. Nhưng vội vạng một nửa :
Tôi không chờ nắng hạ mới hoài xuân.

Xuân đương tới, nghĩa là xuân đương qua
Xuân còn non, nghĩa là xuân sẽ già,
Mà xuân hết, nghĩa là tôi cũng mất.
Lòng tôi rộng, nhưng lượng trời cứ chật,
Không cho dài thời trẻ của nhân gian,
Nói làm chi rằng mùa xuân vẫn tuần hoàn,
Nếu tuổi trẻ chẳng hai lần thắm lại !
Còn trời đất, nhưng chẳng còn tôi mãi,
Nên bâng khuâng tôi tiếc cả đất trời ;
Mùi tháng năm đều rớm vị chia phôi,
Khắp sông núi vẫn than thầm tiễn biệt...
Cơn gió xinh thì thào trong lá biếc,
Phải chăng hờn vì nỗi phải bay đi ?
Chim rộn ràng bỗng đứt tiếng reo thi,
Phải chăng sợ độ phai tàn sắp sửa ?
Chẳng bao giờ, ôi! Chẳng bao giờ nữa...
Mau đi thôi ! Mùa chưa ngả chiều hôm

Ta muốn ôm
​

Cả sự sống mới bắt đầu mơn mởn ;
Ta muốn riết may đưa và gió lượn,
Ta muốn say cánh bướm với tình yêu,
Ta muốn thâu trong một cái hôn nhiều,
Và non nước, và cay, và cỏ rạng,
Cho chếch choáng mùi thơm cho đã đầy ánh sáng,
Cho no nê thanh sắc của trời tươi ;
Hởi xuân hồng, ta muốn cắn vào ngươi !
​

Xuân Diệu
​

(Theo Thơ thơ, NXB Đời nay, Hà Nội, 1938)
​

​

 

[BNN]

Giờ đọc lại thơ Xuân Diệu thấy ông làm thơ ...dỡ quá, không bằng bachsa thi sĩ của Diễn đàn chúng ta ...!?? ;

Như bài thơ được Viết Sang đăng bên trên - "Vội vàng", BNN đã thử tìm giá trị nhân văn trong đó nhưng tìm hoài không thấy; Chưa kể các từ dùng "ôi", "riết", "no nê", "cắn", "tôi", "ta",... nó khá phàm tục và nghiêng về chủ nghĩa cá nhân - thường là điều tối kị của giới văn nghệ sĩ;

(hihi, may mắn là hồi học phổ thông biết ..."nịnh" nên điểm văn cũng kha khá, giờ mà mang ra phân tích hay bình luận thơ văn trong sách giáo khoa thì "khó".)

Đọc thơ Xuân Diệu bên trên không đã bằng đọc thơ bachsa, thử nhé:

Mưa Thu​

Mây gieo tí tách mưa sầu​

Gió lay hoa tím ngã màu không gian​

Chìa tay hứng giọt thu tàn​

rung rinh cành lá bàng hoàng lối đi​

Ngập ngừng muốn nói điều chi​

Mà sao câm lặng đôi mi khép hờ​

Nghiêng mình hái một nhành thơ​

Thả theo dòng nước trắng mờ bên song./.
​

​

Link: http://forum.dng.vn/showpost.php?p=19489&postcount=5

-------------------------------------------------------------
@ Viết Sang: hình như bài thơ trên cập nhập bị lỗi chính tả - xem lại nhé;
@ Bachsa: BNN đã làm khó dễ khi đề cập đến bachsa trong bài viết, nhưng nghĩ sao nói vậy hè, không cần khiêm tốn mà đôi co hỉ!

 

[ttbv173]

Giờ đọc lại thơ Xuân Diệu thấy ông làm thơ ...dỡ quá, không bằng bachsa thi sĩ của Diễn đàn chúng ta ...!??

Vội vàng là một bài thơ hay, giá trị nhân văn thể hiện trong từng câu chữ: khát vọng sống thật mãnh liệt, có cảm giác như nhà thơ ko còn thời gian để sống nữa, tê tê ước mình được như vậy. Đưa vào SGK phổ thông với mục đích giáo dục thế hệ trẻ ko được sống hoài sống phí những năm tháng của tuổi trẻ.
Với bài Mưa thu của thi sĩ bachsa, cảm nhận của riêng tê tê là lời thơ nhẹ nhàng, một chút hoài cảm về thu, đọc thấy gần với Chùm thơ Tam thu của NK, một bài thơ tả cảnh ngụ tình thiệt hay.
Anh BNN so sánh vậy liệu có khập khiễng? Tê tê nghĩ ko nên có sự so sánh này

 

[BNN]

Chào tê tê,

hihi, sau khi gửi chủ đề này đi rồi, BNN ngồi ở máy ...run lập cập, vì sợ mấy fan của nhà thơ Xuân Diệu biểu tình thì ...:-s!

Dù hơi ..run tí, nhưng cũng cố gắng giữ "pìng phường" để đáp lời lại.

1. Khát vọng sống hay khát vọng yêu?

"Vội vàng" là một bài thơ tình, chắc hẳn tê tê cũng cho vậy. Nên BNN xin phép được đổi một vài từ của tê tê ở đoạn sau (được bôi đỏ):

Vội vàng là một bài thơ hay, giá trị nhân văn thể hiện trong từng câu chữ: khát vọng yêu thật mãnh liệt, có cảm giác như nhà thơ ko còn thời gian để yêu nữa, tê tê ước mình được như vậy. Đưa vào SGK phổ thông với mục đích giáo dục thế hệ trẻ ...phải yêu thật mãnh liệt.

=> Bàn loạn: ồ, hóa ra học sinh bây giờ yêu nhiều là do vậy!?

2. Vội vàng và Mưa thu - so sánh có khập khiễng?

Thực ra BNN chỉ so sánh một góc độ về sử dụng từ ngữ liên quan đến các từ được đề cập: "ôi", "riết", "no nê", "cắn", "tôi", "ta",... Và cho rằng, bài thơ có "vội vàng" hay không là do ý thơ chứ không phải qua từ ngữ mạnh; nếu ngược lại, nhà thơ chưa đạt đến "cảnh giới" tối thượng ...

Mến!

 

[ttbv173]

Dù XD là ông hoàng của thơ tình đi chăng nữa thì riêng cá nhân tê tê nghĩ đây ko phải là một bài thơ về tình yêu đôi lứa. Âm hưởng chủ đạo bao trùm xuyên suốt bài thơ mà người đọc dễ nhận ra trong từng câu chữ đó là niềm khát khao cuộc sống! Mời anh BNN đọc đoạn kết:

Ta muốn ôm
Cả sự sống mới bắt đầu mơn mởn;
Ta muốn riết may đưa và gió lượn,
Ta muốn say cánh bướm với tình yêu,
Ta muốn thâu trong một cái hôn nhiều,
Và non nước, và cây, và cỏ rạng,
Cho chếch choáng mùi thơm cho đã đầy ánh sáng,
Cho no nê thanh sắc của trời tươi;

Hỡi xuân hồng, ta muốn cắn vào ngươi!​

Tình yêu mà nhà thơ XD muốn nói đến ở đây là mùa xuân đất trời. Với ý nghĩa đó, hiển nhiên đây là bài thơ về tình yêu cuộc sống(nó bao gồm tình yêu đôi lứa, tình yêu quê hương, yêu con người, yêu vạn vật…). Vội vàng đã thể hiện một nhân sinh quan tích cực: sống mãnh liệt, sống hết mình khi ta còn có thể sống. Nếu đặt bài thơ trong thời điểm hiện nay, như tê tê đã nói giáo dục thế hệ trẻ biết quý trọng thời gian và niềm tin yêu cuộc sống!
@anh BNN: Một bài thơ có nhiều cách hiểu khác nhau, tê tê ko muốn tranh luận nên topic này tạm thời dừng tại đây.

 

[rak]

Dù XD là ông hoàng của thơ tình đi chăng nữa thì riêng cá nhân tê tê nghĩ đây ko phải là một bài thơ về tình yêu đôi lứa. Âm hưởng chủ đạo bao trùm xuyên suốt bài thơ mà người đọc dễ nhận ra trong từng câu chữ đó là niềm khát khao cuộc sống! Mời anh BNN đọc đoạn kết:

Tình yêu mà nhà thơ XD muốn nói đến ở đây là mùa xuân đất trời. Với ý nghĩa đó, hiển nhiên đây là bài thơ về tình yêu cuộc sống(nó bao gồm tình yêu đôi lứa, tình yêu quê hương, yêu con người, yêu vạn vật…). Vội vàng đã thể hiện một nhân sinh quan tích cực: sống mãnh liệt, sống hết mình khi ta còn có thể sống. Nếu đặt bài thơ trong thời điểm hiện nay, như tê tê đã nói giáo dục thế hệ trẻ biết quý trọng thời gian và niềm tin yêu cuộc sống!
@anh BNN: Một bài thơ có nhiều cách hiểu khác nhau, tê tê ko muốn tranh luận nên topic này tạm thời dừng tại đây.

em thì nghĩ đối với 1 bài thơ hay mà có người hiểu theo cách chưa đúng thì mình tranh luận có gì sai ! Bài "VV" nói như BNN là dạy giới trẻ yêu mãnh liệt, nhưng cần thiết phải nói chỉ có 1 đoạn là ty đôi lứa thôi, còn lại là tình yêu đối với sự sống, với thiên nhiên và cảnh vật. Dựa trên 1 số phận bi kịch như XD mà viết nên những bài thơ tình hay như thế thì không phải ai cũng có thể làm đc. Hơn nữa, những từ ôm, riết ... có lẽ a thấy là k hay , nhưng thật sự đó mới chính là những từ rất đắt. Thơ thì cảm nhận bằng suy nghĩ , tình cảm riêng của mỗi người, Mà e thì rất thích thơ XD, nên ý kiến của a làm e phải suy nghĩ và thấy có lẽ là quá phiến diện và k công bằng cho nhà thơ .
P/S: e k thích nhất là cái câu bàn loạn: " Ồ, thì ra giới trẻ bây giờ yêu nhiều là do vậy" >>> bàn thế này thì quá loạn chứ k phải loạn sơ sơ.